各旅行商業同業公會、導遊領隊協會及導遊領隊您好：

指揮中心於今( 1/9 )日傍晚與中國大陸衛生單位確認，浙江省新增1例H7N9流感確診病例，為該省繼1月5日後再度新增病例；另外，加拿大前( 1/ 8 )日公布1例感染H5N1流感死亡病例，為北美洲首例H5N1流感病例，該個案發病前曾至中國大陸北京市，顯示疫病流行風險及威脅持續存在。
中國大陸及香港去（102）年10月1日入秋後迄今H7N9流感人類病例累計通報21例，其中浙江省7例、廣東省9例、上海市1例、江蘇省1例及香港3例（2例廣東省深圳市移入，1例調查中）。
敬請計劃前往中國大陸的旅行團、或帶領陸客團在台旅遊領隊注意，並提醒團員以下事項：
1.應避免接觸禽鳥，及避免出入活禽市場等高風險場所；食用雞、鴨、鵝(含蛋類)需完全熟食；並應落實洗手等個人衛生措施。
2.領隊可準備濕紙巾、乾洗手液、口罩、體溫計等相關防疫用品。
3.若出現發燒或類流感症狀，務必配戴口罩、儘速就醫，並於返國時主動諮詢、通報機場港口之檢疫人員。
4.請提醒旅客返國後10日內如出現上述症狀，應戴上口罩儘速就醫，告訴醫師旅遊史。
5.帶領陸客團在台旅遊時，若發現團員出現發燒或類流感症狀，務必請團員配戴口罩、儘速就醫，告知醫師團員來自大陸，並請主動通報本署。
其他資訊請參閱本署全球資訊網(http://www.cdc.gov.tw)，或撥打民眾疫情通報及諮詢專線1922洽詢，如話機無法撥打簡碼號碼，請改撥0800-001922防疫專線。指揮中心現行針對人類禽流感於中國大陸各地區警示等級表：

疾病管制署　敬上
中華民國103年1月10日